Wednesday, March 25, 2009

WBC優勝で日本の国旗風にライトアップされたエンパイアステートを撮ってきま した

今日、帰宅途中にエンパイアステートを見てみると赤白でライトアップされていました。
When I was heading to my apartment, the empire state building was illuminated by white and red.

普段のライトアップは白色、バレンタインの時は赤白、St.Patrick's Dayの時は緑と白だったので「今日は何かあったのかな?」と考えながら帰宅。
Usually It's illuminated by white only, was illuminated similar at St. Valentine's day, and by Green and White at St. Patrick's day. So I was wondering what was special for today. 

帰宅後、WBC日本優勝のためのライトアップだったことをしり、外に出て記念に撮影してきました。
After I returned to my aprtment, I found out it was illuminated this way because Japan won WBC, World Baseball Classics! So for celebrating it, I sneaked out my room to take couple shots.

imgp7962.jpg 

imgp7942.jpg 

 おめでとう!Congratulations! Japan!

★1万円お買上でWBCグッズおまけ【3/31発送】<野球用品>MIZUNO(ミズノ) 2009ワールド・ベース...

No comments:

Post a Comment